- сон в руку
[son v ruku]
The dream has come into one's hand.
Said of a dream that has come true.
Русские фразеологизмы в картинках (Для говорящих на английском языке). М. И. ДУБРОВИН, Художник В. И. Тильман . 2014.
сон в руку
Look at other dictionaries:
Сон в руку — Сон в руку, или Чемодан (фильм) Сон в руку или Чемодан Жанр комедия Режиссёр Эрнест Ясан Автор сценария В.Лобанов В главных ролях Владим … Википедия
Сон в руку — Сон В РУКУ. Разг. Сбылся, оказался вещим. «Я видел [во сне], будто она явилась ко мне и подала мне свою лилейную ручку… О, если бы, сказал я сам с собою, я вместе с Грибоедовым мог произнести: сон в руку» (Писемский. Сергей Петрович Хозаров и… … Фразеологический словарь русского литературного языка
СОН В РУКУ — См. ИДТИ В РУКУ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
сон в руку — нареч, кол во синонимов: 1 • вещий сон (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СОН В РУКУ — Вещее сновидение. Имеется в виду, что увиденные во сне события начинают сбываться в реальности. реч. стандарт. ✦ Сон в руку. неизм. Обычно в роли самостоят. высказ. Порядок слов компонентов нефиксир. Как легко упасть с небес: сон в руку… … Фразеологический словарь русского языка
сон в руку — (сбылся) Ср. Сон мой был в руку, родная! Сон перед Спасовым днем. Некрасов. Мороз Красный Нос. 1, 22. Ср. Ах, батюшка, сон в руку. Грибоедов. Горе от ума. 1, 8. Софья. Ср. Сон в руку мне она изволила шепнуть. Там же. 1, 9. Фамусов. Ср. Там же. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сон в руку, или Чемодан — Жанр комедия Режиссёр Эрнест Ясан Автор сценария В.Лобанов В главных ролях … Википедия
СОН В РУКУ (1941) — «СОН В РУКУ», СССР, Союздетфильм, 1941, ч/б. Агитационный фильм. Новелла в «Боевом киносборнике номер один». Вторая новелла «Боевого киносборника N1» в сатирической форме предостерегает Гитлера (П. Репнин) в его тревожном сне от неизбежного… … Энциклопедия кино
СОН В РУКУ, ИЛИ ЧЕМОДАН — «СОН В РУКУ, ИЛИ ЧЕМОДАН», СССР, Ленфильм, 1985, цв., 77 мин. Комедия. Демобилизовавшись из армии, журналист Павел Тюрин вернулся в родной город, где его уже не ждала любимая девушка. Ко всему прочему его комната была отдана другому жильцу. Паша… … Энциклопедия кино
Сон в руку — Сонъ въ руку ( сбылся). Ср. Сонъ мой былъ въ руку, родная! Сонъ передъ Спасовымъ днемъ. Некрасовъ. Морозъ Красный носъ. 1, 22. Ср. Ахъ, батюшка, сонъ въ руку. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 1, 8. Софья. Ср. «Сонъ въ руку» мнѣ она изволила шепнуть.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
сон в руку — см. сон … Словарь многих выражений
